Cómo actualizar WordPress: Paso a paso para hacerlo fácilmente

Cómo actualizar WordPress manualmente: Paso a paso para hacerlo fácilmente

WordPress, reconocida globalmente como una de las plataformas de administración de contenido (CMS) más empleadas y flexibles, ha conquistado el mundo digital gracias a sus características intuitivas y su sistema de actualización sencillo. Este CMS se destaca por su capacidad para adaptarse a las necesidades cambiantes de los usuarios y responder eficazmente a las demandas del entorno digital dinámico.

Sin embargo, aunque WordPress suele ser fácil de actualizar automáticamente, hay momentos en que es necesario tomar las riendas y realizar una actualización manual. Esto puede parecer una tarea desalentadora, pero no tienes que preocuparte.

En este artículo, te guiaremos a través del proceso paso a paso, para que puedas manejar las actualizaciones de WordPress con confianza y eficiencia.

1. ¿Por qué es importante actualizar WordPress?

Actualizar WordPress no es opcional: es la mejor manera de proteger tu web y mantenerla competitiva.

  • Seguridad: cada actualización corrige vulnerabilidades detectadas.
  • Rendimiento: mejoras de velocidad y eficiencia en cada nueva versión.
  • Compatibilidad: con navegadores, dispositivos y versiones de PHP.
  • Nuevas funcionalidades: mejoras en el editor, gestión de medios o experiencia de usuario.
  • Corrección de errores: solución de bugs que afectan al funcionamiento.

Formas de actualizar WordPress

Actualización automática

WordPress puede actualizarse solo en segundo plano.

  • Se aplican por defecto en actualizaciones menores (ejemplo: de la 6.3.1 a la 6.3.2).
  • También se pueden habilitar para actualizaciones mayores (ejemplo: de la 6.3 a la 6.4).

Ventaja: no requiere intervención.
Inconveniente: si algo falla (incompatibilidad de plugins o temas), puedes encontrarte con errores sin previo aviso.

Actualización desde el panel de administración

Es el método más común y recomendado para la mayoría de usuarios.

  • Entra en el Escritorio de WordPress.
  • Ve a Escritorio > Actualizaciones.
  • Haz clic en Actualizar ahora.

Ventaja: sencillo, rápido y seguro si tienes copia de seguridad.
Inconveniente: en webs grandes, con muchos plugins o personalizaciones, puede dar errores.

Actualización mediante plugins

Existen plugins que facilitan el proceso y permiten programar o automatizarlo.

  • Easy Updates Manager: controla qué partes de WordPress se actualizan automáticamente.
  • ManageWP: ideal para gestionar actualizaciones en múltiples sitios desde un mismo panel.

Ventaja: perfecto si gestionas varias webs.
Inconveniente: dependes de un plugin extra y de su correcta configuración.

Actualización manual

Paso 1: Hacer una copia de seguridad

Guarda una copia completa de tu web (archivos y base de datos) con tu hosting o usando un plugin de backup.

Paso 2: Descargar la última versión de WordPress

Descarga la versión más reciente desde WordPress.org y descomprime el archivo en tu ordenador.

Paso 3: Desactivar los plugins

Entra en el panel de administración y desactiva todos los plugins para evitar incompatibilidades.

Paso 4: Acceder vía FTP

Conéctate a tu servidor usando un cliente FTP (ejemplo: FileZilla) e identifica las carpetas de WordPress.

Paso 5: Eliminar archivos antiguos

Borra las carpetas wp-admin y wp-includes. ⚠️ No elimines wp-content ni wp-config.php.

Paso 6: Subir los nuevos archivos

Sube los archivos de la nueva versión a tu servidor, sobrescribiendo los antiguos.

Paso 7: Ejecutar el script de actualización

Accede a tusitio.com/wp-admin/upgrade.php para actualizar la base de datos y completar el proceso.

Paso 8: Reactivar los plugins

Vuelve al panel, reactiva los plugins uno por uno y comprueba que todo funciona correctamente.

Consejos para actualizar WordPress sin riesgos

  • Haz siempre una copia de seguridad antes de actualizar.
  • Si tu web es crítica (tienda online, alto tráfico…), utiliza un entorno de pruebas (staging).
  • Mantén actualizado también PHP y la versión de tu hosting.
  • Elimina plugins y temas que no uses.
  • Documenta los cambios en caso de que necesites revertir.

¿Cada cuánto debería actualizar WordPress?

  • Pequeñas actualizaciones (menores): en cuanto estén disponibles.
  • Actualizaciones grandes (mayores): lo antes posible, pero primero probando en un entorno de test.
  • Plugins y temas: al mismo tiempo, para evitar incompatibilidades.

Actualiza tu WordPress de manera segura y exitosa con Inicionet

Actualizar WordPress puede parecer sencillo, pero un error puede dejar tu web caída o vulnerable.

En Inicionet llevamos más de 25 años resolviendo problemas técnicos en WordPress, PrestaShop y desarrollos a medida. Nuestro equipo se encarga de todo el proceso de actualización:

  • Copias de seguridad previas.
  • Actualización de WordPress, plugins y temas.
  • Revisión de compatibilidad.
  • Optimización de seguridad y rendimiento.
  • Soporte inmediato en caso de errores.

Estamos en Zaragoza, pero trabajamos con clientes en toda España mediante soporte online.

¿Quieres actualizar tu WordPress con total tranquilidad? Contacta con Inicionet y lo hacemos por ti.

Otras preguntas frecuentes sobre la actualización de WordPress

¿Qué debo actualizar primero en WordPress?

Lo recomendable es seguir este orden: primero WordPress (núcleo), después plugins y, por último, el tema. Antes de empezar, es imprescindible realizar una copia de seguridad completa. Actualizar el núcleo primero asegura compatibilidad con las versiones más recientes de plugins y temas, y reduce el riesgo de errores durante el proceso.

En webs complejas o críticas, es aconsejable probar este orden en un entorno de pruebas antes de aplicarlo en la web real.

¿Es mejor actualizar WordPress de forma automática o manual?

Depende del tipo de web. En sitios sencillos, la actualización automática suele ser suficiente. En webs corporativas, tiendas online o proyectos personalizados, la actualización manual o supervisada permite mayor control y menos riesgos.

¿Puedo actualizar WordPress si tengo muchos plugins instalados?

Sí, pero es recomendable revisar uno a uno si están actualizados y son compatibles. Cuantos más plugins tenga la web, mayor es el riesgo de incompatibilidades durante la actualización.

¿Qué hago si un plugin deja de funcionar tras actualizar WordPress?

Lo primero es desactivar el plugin afectado y comprobar si existe una versión compatible. Si el problema persiste, se puede revertir la actualización mediante una copia de seguridad o buscar una alternativa al plugin.

¿Actualizar WordPress puede afectar al SEO de mi web?

Una actualización bien realizada no debería afectar negativamente al SEO. De hecho, muchas mejoras de rendimiento y seguridad ayudan a mantener una buena experiencia de usuario, lo que impacta positivamente en el posicionamiento.

¿Qué pasa si no actualizo WordPress durante mucho tiempo?

No actualizar aumenta el riesgo de ataques de seguridad, errores de funcionamiento y problemas de compatibilidad con plugins, temas y versiones de PHP más recientes.